Thanks for the Crates
October 11, 2004
Nishi-Azabu, Tokyo, Japan

Some crates outside the Sunkus convenience store ("conbini") across from the koban close to Aiiku Hospital. Did you know that "Sunkus" is supposed to be the English word "Thanks"? The romanization of the katakana for the English word is "sankasu", but I guess they decided that was just too dumb a name for the chain so they made it Sunkus instead. Yes, that's much better.